Аудиокниги автора "Уильям Шекспир", страница 2

Слушать аудиокниги автора "Уильям Шекспир" онлайн бесплатно и без регистрации полностью (целиком) на сайте электронной библиотеки «Vse-audioknigi.ru». Все полные и интересные аудиокниги книги автора "Уильям Шекспир" на телефон и андроид.
Аудиокнига Избранное

Уильям Шекспир - Избранное

08-05-2021
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил в англоязычных странах, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы...
Аудиокнига Сонеты

Уильям Шекспир - Сонеты

01-03-2021
Сонеты в переводе С.Я.Маршака.Поэзия Шекспира уже почти четыреста лет волнует и будоражит сердца людей по всей земле. Английский писатель как никто другой научился воспевать любовь во всех ее проявлениях. В своих сонетах Уильям Шекспир показывает любовь возвышенную и низменную ст...
Аудиокнига Сонеты

Уильям Шекспир - Сонеты

05-03-2021
Сонеты Уильяма Шекспира (перевод Самуила Маршака) в исполнении Иннокентия Смоктуновского.Сонеты 5, 77, 76, 8, 56, 27, 121, 30, 21, 102, 84, 116, 15, 18 (“Украдкой время с тонким мастерством...”, “Седины ваши зеркало покажет...”, “Увы, мой стих не блещет новизной...”, “Ты - музыка...
Аудиокнига Театральная мастерская 3. По мотивам пьес Уильяма Шекспира

Уильям Шекспир - Театральная мастерская 3. По мотивам пьес Уильяма Шекспира

О спектакле:1. Дмитрий Богославский «Круговая чаша». По мотивам пьесы «Тимон Афинский» Роли исполняют: Флавий — Игорь Гордин Тим — Егор Корешков Луций — Дмитрий Куличков Семпроний — Олег Ребров Режиссёр-постановщик — Никита Кобелев Композитор — Олег Макаров Звукорежиссёры — Любов...
Аудиокнига Зимняя сказка

Уильям Шекспир - Зимняя сказка

Эта пьеса — сказка не только по названию, в ней все удивительно и невероятно, и искать здесь правдоподобия было бы смешно! Но, как известно, сказка — ложь, да в ней намек, ведь среди чудесных сказочных происшествий пьесы мы узнаем о том, что бывает на самом деле. Что бывают ревни...
Аудиокнига Комедия ошибок. Много шума из ничего

Уильям Шекспир - Комедия ошибок. Много шума из ничего

10-09-2018
«Комедия ошибок» — первая комедия Шекспира и одно из самых ранних его произведений. Является переделкой комедии «Менехмы» древнеримского комедиографа Плавта. Благодаря двум парам близнецов Шекспир создает целую вереницу смешных ситуаций, недоразумений, ошибок. Каламбуры и шутки н...
Аудиокнига Сонеты

Уильям Шекспир - Сонеты

10-09-2018
Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это не самые чудесные переводы, но попадаются среди них и "маленькие жемчужинки", а кроме того, любителям Шекспира эти переводы могут ...
Аудиокнига Вильям Шекспир в переводах С.Маршака и Б.Пастернака

Уильям Шекспир - Вильям Шекспир в переводах С.Маршака и Б.Пастернака

Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода.Составитель Лев Шилов.Записи 1947г....
Аудиокнига Комедии. Трагедии

Уильям Шекспир - Комедии. Трагедии

Творчество Шекспира - вершина литературы эпохи Возрождения. Нет ничего удивительного в том, что в наше время его пьесы не сходят с подмостков театров мира. Великий драматург говорил о вечном и неизменном, - о человеке, поэтому он всегда современен и востребован.В аудиокнигу вошли...
Аудиокнига Отелло. Венецианский купец

Уильям Шекспир - Отелло. Венецианский купец

10-09-2018
'Отелло' (1604) принадлежит к числу четырех великих трагедий Шекспира, знаменующих вершину его драматического творчества. Написанный в жанре семейной трагедии, популярном в елизаветинской Англии, 'Отелло' был поставлен при дворе и имел огромный успех.Комедия &...
Аудиокнига Гамлет (Театр на Таганке)

Уильям Шекспир - Гамлет (Театр на Таганке)

Оцифровка сделана с оригинальной записи из рубки Театра на Таганке. Запись выпущена Театром к юбилею Высоцкого и отштампован ограниченным тиражем в 1000 экз. Продавался на спектакле «Владимир Высоцкий» 25 января 2008г....